Захист персональних даних (GDPR)

Інформація про обробку персональних даних відвідувачів веб-сайту https://ecowashjazero.sk відповідно до статей 13 та 14 Регламенту Європейського парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 (GDPR) та Закону № 18/2018 З. з.

I. Оператор персональних даних

Комерційна назва: REAL GROUP INVEST, s. r. o.
Адреса: вул. Абовська 14, 040 17 Кошице, Словаччина
Ідентифікаційний код: 36576697
Телефон: +421 918 562 383
Електронна пошта: info@ecowashjazero.sk
Веб-сайт: https://ecowashjazero.sk

З питаннями обробки персональних даних ви можете звертатися до оператора за вказаними контактами.

II. Які персональні дані та з якою метою ми обробляємо

1. Комунікація та контактні запити

Якщо ви зв’язуєтеся з нами електронною поштою, телефоном або через контактну форму (якщо доступна), ми можемо обробляти ваше ім’я, контактні дані та зміст комунікації. Метою є відповісти на запитання або виконати запит. Правовою підставою є, залежно від обставин, наш законний інтерес у комунікації (ст. 6(1)(f) GDPR) або виконання заходів перед укладенням договору за вашим запитом (ст. 6(1)(b) GDPR).

2. Резервування та надання послуг

Якщо веб-сайт дозволяє бронювання або замовлення послуги, ми обробляємо дані, необхідні для її виконання, наприклад ім’я, контакт, дату та деталі замовлення. Правовою підставою є виконання договору або переддоговірні заходи (ст. 6(1)(b) GDPR). Обсяг даних залежить від фактично використовуваної системи бронювання.

3. Бухгалтерія та законні обов’язки

Дані, що містяться в бухгалтерських та податкових документах, ми обробляємо в обсязі, передбаченому законодавством, зокрема на підставі ст. 6(1)(c) GDPR. Термін зберігання регулюється відповідними правовими нормами.

4. Рекламації та захист прав

Дані, необхідні для розгляду рекламації, обробляються для виконання законних та договірних обов’язків. Дані, необхідні для підтвердження, реалізації або захисту правових вимог, можуть оброблятися на підставі законного інтересу відповідно до ст. 6(1)(f) GDPR.

5. Технічна експлуатація веб-сайту

Під час відвідування веб-сайту можуть оброблятися технічні дані, такі як IP-адреса, дата і час запиту, інформація про браузер та технічні записи сервера, для забезпечення роботи та захисту веб-сайту. Правовою підставою є законний інтерес у безпечній експлуатації (ст. 6(1)(f) GDPR), якщо він є пропорційним і переважає права суб’єкта даних.

III. Термін зберігання

Персональні дані зберігаються лише протягом часу, необхідного для відповідної мети. Комунікації зберігаються до виконання запиту, а потім лише в обсязі, необхідному для захисту прав або виконання обов’язків. Дані бронювання зберігаються протягом виконання послуги та можливих законних строків; бухгалтерські документи — відповідно до спеціальних нормативних актів. Конкретні строки для окремих систем визначаються залежно від фактичної обробки та відповідних правових норм.

IV. Одержувачі даних

Персональні дані можуть бути надані в необхідному обсязі провайдерам хостингу, IT-підтримки, системи бронювання, бухгалтерських або юридичних послуг та уповноваженим органам державної влади. Якщо зовнішній постачальник обробляє дані від нашого імені, має бути забезпечено відповідний правовий та договірний режим.

V. Передача до третіх країн та автоматизоване прийняття рішень

Інформація про можливі передачі персональних даних за межі Європейської економічної зони, використані гарантії та про можливе автоматизоване прийняття рішень, включно з профілюванням, буде доповнена відповідно до фактично використовуваних послуг. Без перевірки постачальників аналітичних, картографічних, відео чи систем бронювання не можна підтвердити, що таких передач не відбувається.

VI. Ваші права

За умовами GDPR ви маєте право вимагати доступ до своїх персональних даних (ст. 15), їх виправлення (ст. 16), видалення (ст. 17), обмеження обробки (ст. 18) та перенесення даних (ст. 20). Ви також маєте право заперечувати проти обробки на підставі законного інтересу (ст. 21). Якщо обробка базується на згоді, ви можете відкликати її в будь-який час без впливу на законність обробки до відкликання.

Запит можна надіслати на контактну адресу оператора. Зазвичай ми інформуємо про запит протягом одного місяця з моменту його отримання; у випадках, передбачених законом, строк може бути продовжений. Якщо у нас є обґрунтовані сумніви щодо вашої особи, ми можемо запросити відповідну додаткову інформацію.

VII. Cookies

Веб-сайт може використовувати необхідні cookies для забезпечення своєї функціональності. Аналітичні, маркетингові та інші необов’язкові cookies можуть зберігатися або зчитуватися лише за умови дотримання відповідних законних вимог, зазвичай після отримання згоди відвідувача. Згоду можна відмовити і пізніше відкликати.

Оригінальна таблиця cookies (тимчасово залишена без змін):

Дані в таблиці взяті з оригінального документа і ще не перевірені для актуального веб-сайту. Після перевірки використовуваних cookies ця частина буде оновлена.

VIII. Право подати скаргу

Якщо ви вважаєте, що при обробці ваших персональних даних було порушено законодавство, ви можете подати скаргу до контролюючого органу:

Управління захисту персональних даних Словацької Республіки
Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Братислава
Електронна пошта: statny.dozor@pdp.gov.sk
Веб-сайт: https://dataprotection.gov.sk/

IX. Оновлення інформації

Ця інформація може бути змінена у разі зміни обсягу обробки, використовуваних послуг або законодавства. Дата останнього оновлення: 15. 10. 2026.